‘Guide to Analects’ Versi Bahasa Perancis, Saksi Pertukaran Budaya China-Perancis

Presiden China, Xi Jinping dijadual akan membuat lawatan rasmi ke atas rakan sejawatannya di Perancis, Emmanuel Macron.

Ketika mengadakan lawatan ke negara itu lima tahun yang lalu, beliau dihadiahi Macron sebuah buku, iaitu Guide to Analectsversi asli bahasa Perancis yang diterbitkan pada 1688.

“Falsafah Confucius mempunyai pengaruh yang besar kepada Voltaire dan lain, memberikan inspirasi pada Zaman Kesedaran atau Age of Enlightment di Perancis.”

Buku ini yang menghimpunkan falsafah, bersifat merentas masa, serta mengisahkan pertembungan pemikiran China-Perancis jugamenjadi lambang pertukaran kedua-dua negara.

Semakin kerap berjumpa, semakin rapat.Presiden Xi Jinping akan menjejak kaki semula Perancis.

Difahamkam, lawatan kali ini akan membuka lembaran baru kepada hubungan dan menyuntik momentum baharu terhadappertukaran budaya kedua-dua negara.